Zato, mislim da treba da iznajmimo veliki stari auto i spustimo se do Atlantikc City-a
Direi di noleggiare un'auto e andare ad Atlantic City,
Mislim da treba da izaðem malo, da vidim sveta dok sam još mlad.
Vorrei solo vedere un po' il mondo finche' sono giovane.
Mislio sam da treba da znaš.
Io pensavo... Pensavo che tu dovessi saperlo.
Samo sam mislila da treba da znaš.
Ok? Pensavo... solo che dovessi saperlo.
Mislim da treba da ideš kuæi.
Credo che dovresti andare a casa.
Šta misliš da treba da uradim?
Allora che pensi che dovrei fare?
Mislim da treba da prestanemo da se viðamo.
Penso che dobbiamo smettere di vederci.
Mislim da treba da pozovemo policiju.
Credo che dovremmo chiamare la polizia.
Èujem da treba da ti èestitam.
Ho saputo. - Le congratulazioni sono d'obbligo.
Šta misliš da treba da radim?
Beh, cosa credi che dovrei fare?
Ali to ne znaèi da treba da odustaneš.
Ma questo non significa che ti arrendi. Significa che combatti ancora di piu'.
Proveli ste pet minuta sa Vejnom i kažete da treba da bude pušten?
E' stata cinque minuti con Wayne e mi sta dicendo che dovrebbe essere del tutto dimesso? Credo di essere piu' che altro confusa.
Ja ponekad imam oseæaj da treba da se drogiram, ali onda pomislim: "Bolje ne".
Beh, a volte ho la sensazione di farmi di metanfetamina, ma poi penso... - "meglio di no".
Šta vi mislite da treba da uradim?
Ragazzi, secondo voi cosa dovrei fare?
Samo sam mislio da treba da ti kažem.
Senti, sentivo solo di dovertelo dire. Ok?
Mislio sam da treba da znate.
Nessun problema. Volevo solo farglielo sapere.
Morao sam da uradim ono što sam mislio da treba.
Ho fatto quello che ritenevo giusto.
Koliko vas misli da treba da potpišem zakon?
Quanti di voi pensano che dovrei firmare il decreto?
Zar ne misliš da treba da porazgovaramo o drugim stvarima?
Non credi che dovremmo parlare di altro? Di noi, per esempio?
Šta ti misliš da treba da uradimo?
Continua. Tu cosa credi che dovremmo fare?
Džo je mislio da treba da bacim pogled.
Joe pensava che avrei dovuto fartelo vedere.
Mislila sam da treba da znate.
E' solo che... ho pensato dovesse saperlo.
Narode, mislim da treba da poslušamo Marloa.
Secondo me è meglio dare retta a Marlow.
I ja sam za to da treba okrenuti neprijatnost nagalavačke, prevazići je i okrenuti na dobro.
Ed io pensavo, rigira il malessere mettilo da parte e prendi il massimo dei voti.
I sada se moja misija da kontrolišem i predvidim okrenula ka odgovoru da treba živeti sa ranjivošću i prestati kontrolisati i predviđati.
E la mia missione di controllare e prevedere ora si è rivelata essere che il modo di vivere è con la vulnerabilitá e smettere di controllare e prevedere.
Da vam kažem nešto: znate ko ste kada nazovete svoje prijatelje i kažete: "Mislim da treba da vidim nekoga.
quando chiamate gli amici e gli dite:" Credo di aver bosogno di vedere qualcuno" Hai qualche nome da raccomandarmi?"
Podseća nas da smo deo prirode i da treba da vodimo računa o njoj.
Ci ricorda che facciamo parte della natura e dobbiamo prendercene cura.
Moj imunolog mi je rekao da treba da očistim sve upravljačke uređaje i mobilne telefone u kući, jer klice na tim spravama prosto orgijaju.
l'immunologo mi aveva detto che avrei anche dovuto pulire tutti i telecomandi ed gli iPhone di casa mia, perché sono ricettacoli di germi.
Ovo je slajd koji me podseća da treba da prestanem da pričam i sklonim se sa bine.
Questa immagine mi ricorda che è ora che io smetta di parlare e scenda dal palco.
Ne kažem da treba da naučite da meditirate ili da se bavite jogom.
Non sto dicendo che dovete imparare a meditare o dedicarvi allo yoga.
(Smeh) Kada je moja ćerka Paula bila u svojim dvadesetim, rekla mi je da je feminizam zastareo, da treba da napredujem.
(Risate) Una volta, quando mia figlia Paula aveva circa vent'anni, mi disse che il femminismo era sorpassato, che dovevo andare oltre.
Tako sam izašao na ulicu i bacao sam kamenje, ali nisam shvatio da treba da ih bacam na izraelske automobile.
Perciò sono uscito e mi sono messo a tirare sassi, senza sapere che avrei dovuto tirarli alle macchine israeliane.
Dakle mislim da treba da promenimo metafore.
Quindi credo che dobbiamo cambiare le metafore.
On ističe poentu toga da treba živeti u sadašnjosti i datom trenutku, i verovatno i to da stvari treba raditi lagano.
Ci parla del vivere il momento, e forse del vivere lentamente.
9.1650779247284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensavo solo che dovevi sapere che... 